那几个好听的每一个都代表中国人向西方学习的一个阶段，都是曾经的灯塔。后面几个首先值得学习的不多，其次多了一个字，比较拗口，除了刚果。尤其是崇拜英国的，都矫情地不知道怎么称呼了，英吉利，英伦，大不列颠，大英帝国，日不落，其实英国进入世界文明的视野也就是从中世纪末期开始，那时候中华文明都已经熟透了。

oblivious (oblivious) 在 ta 的帖子中提到：

你别说，我记得以前不知道听哪个教授讲过，文化社会心理学还真研究过这个，有些国家的译名明显比另一些国家好，英吉利、法兰西、美利坚、德意志等欧美发达国家明显好过刚果、尼日利亚、委内瑞拉、塞拉利昂等相对落后的亚非拉国家，原因我忘了，但是有这么一个研究的，有兴趣的同志可以找来读读。