使用说明：全文分两部分，前半部分为未名黑话大全，第一作者yukikaze；后半部分为技

术版的缩略语大全，由CSM提供。欢迎大家补充

更新时间：2010年4月8日

历史版本参见精华区x-5-6

更新记录

—————————————————

去除了一些不常用的名词，并加入了一些新的常用典故。  2008-2-28 by TurtleI

适当进行排版                                        2008-2-28 by Gorou

更新版本，删除改写及新增了一些条目。                2010-4-08 by yttrium

_____________________________________________________________________________

PART I 未名黑话大全

由yukikaze主笔

概论

—————————————————

CRPG Computer Role Playing Game

也就是电脑游戏迷们所说的RPG，这里讨论的一般是狭义的CRPG，即使用D&D规则的RPG。

TRPG Tabletop Role-playing Game 桌面角色扮演游戏

就是版上的人“跑”的“团”

D&D Dungeons and Dragons 龙与地下城

不是最好但却是最流行的角色扮演系统，目前由Wizard of the Coast代理。

        AD&D Advanced Dungeons and Dragons, 专家级龙与地下城

        通常指D&D2版规则，博德之门系列游戏即基于此版规则，已逐步退出历史舞台。

        3E D&D 3rd Edition, D&D3版规则

        第一个推出官方中文版的D&D版本，已过时。

        3R D&D v3.5, D&D3.5版规则

        版上跑团主流规则。

        4E D&D 4th Edition, D&D4版规则

        最新的D&D规则。简单易懂的现代D&D，也有许多争议。

Storyteller System

白狼公司出版的角色扮演系统，大量使用d10。

        WoD World of Darkness

        基于Storyteller系统的设定，以gothic punk风格而著称，在fans中风评极高。

White Wolf 白狼

美国公司，Storyteller System的持有者，VtM为旗下名物。

Wizards of the Coast WotC, 威世智

海岸巫师，“卫生纸”，某无良公司。持有万智牌，D&D等物的版权，官方公司，没什么

可说的……

跑团用语

—————————————————

骰子

色子，dice，你叫它什么都可以。就是用来赌博的那种东西，这里也是游戏的基础，我们

用到的有4, 6, 8, 10, 12, 20面六种骰子，称为d4, d6, d8, etc.

NPC Non-Player Character 非玩家人物

游戏中多数由DM操控和扮演。

PC Player Character 玩家人物

当然就是这个游戏的人物，由玩家扮演。

DM Dungeon Master 地下城主

主持游戏的神一般的存在，由他来确定故事情节，推动游戏发展，是电影的导演，传奇的

书写者，电脑游戏里的……电脑（汗）

Campaign Setting 战役设定

包括世界观，历史，地理等背景的资料合集。简单来说就是一次跑团的舞台。

        DL Dragonlance 龙枪

        克莱恩的战役设定，由著名奇幻小说《龙枪》衍生出来。

        DS Dark Sun 浩劫残阳

        某著名世界设定和战役背景，以物价低而著称

        FR Forgotten Realms 被遗忘的国度

        D&D中最为完整和庞大的战役设定，衍生出了无数的有趣小说。博德之门，无冬

        城等都位于此世界中。

        PS Planescape 异度风景

        2版战役设定。有巨大影响的“巨轮”(The Great Wheel)等位面学概念出自此系

        统。

D20 SRD D20 System Reference Document, SRD, D20系统相关文档

包含了多数D&D3.5版规则，伟大的是，它是免费的。

三宝书

D&D核心规则书，通常由三本组成

        PHB Player's Handbook 玩家手册

        “三宝书”之一。记录着PC跑团规则设定的一本官方规则书。新手跑团应该看

        的第一本书。

        DMG Dungeon Master's Guide 地下城主指南

        “三宝书”之二。给DM们看的一本官方规则书。

        MM Monster Manual 怪物手册

        “三宝书”之三。收录各种怪物数据及设定的一本官方规则书。

滥强 Power Gamer

一个很泛的概念，一般来指一味追求战力最大化的PC。而这种追求战力最大化的行为被

称为PG(Power-gaming)。

RP Role-playing

正统说法是角色扮演，另一种说法是人品……

The Gamers

著名跑团小电影，置底FTP提供下载。各种笑料与典故的出处。

OOTS the Order of the Stick

关于D&D的漫画，颇为搞笑。置底FTP有下载。

超游 Meta-game Thinking, 超游戏思维

玩家以超出人物角色认知能力的角度作出一些匪夷所思的事（比如身为一文盲野蛮人，却

开始指导身边的法师施法）。我经常干的一种事，DM最最痛恨的行为之一，破坏角色的扮

演和剧情的发展，让DM苦心经营的气氛完全消失。

DM之怒

超游者经常得到的后果……之一，但是超游并不是dm之怒产生的唯一可能条件。

模组

指前人写好的一揽子冒险套餐，怪物宝物人物都已经为我们设定完毕，只等我们去跑。赞

美这些人！

团

活动的主要形式，一次游戏就叫一次团，耗时从两个小时到十二个小时不等，取决于PC数

量以及剧情长短。参与团的活动过程即称“跑团”。

        网团

        相对于面团而言，用网络聊天工具IRC或者MSN跑的团。

        面团

        相对于网团而言，PC们找个地方唠嗑一下午的活动。通常包括晚饭。

环团

这个名字似来自于水木清华，取“万物归环”之意，不扯这些，在这里指的是没有固定

DM，PC轮流充当DM，将故事推动下去的长期团。

踢门团

基本没有剧情（或者剧情被大家忽视）的团，取踢开（地下城的）门的意思，然后就是杀

怪抢宝……本版史上最成功的踢门团为“蛊团”系列。

战报

跑团纪录，这种东西基本属于PC互相推诿的差事。

版众

—————————————————

金子

没错，闪闪发光的人见人爱的金子，能使黑的变成白的，丑的变成美的，错的变成对的，

卑贱变成尊贵，老人变成少年，懦夫变成勇士。呃……不背了，版上一般指ID 

Alchemist(Jinzilover)，年轻人请在称呼后面加上“大人”二字。

蛮子

奇幻众对barbarian野蛮人这一职业的称呼，这里一般用来特指版上的ID前版大Rerun，一

个以扮演野蛮人著称的，长相凶恶（嗯！）的人。

拟工蚁

“轻伤”

俗称老E，ID Ergatoid。知名神棍（好吧其实是神术施法者）。

Lifescience

ID Lifescience/ssmall。前版务，现版面FTP服务提供者。

syc

“d&d已经干瘪了”

指版上ID sanyechong。战系达人，人生赢家。

serelin

“你们都是我的后宫”

少数几个true female之一，和楼上为镇版couple。版面活动组织委员，二代目女王大人

狗狗

“女人何苦为难女人”

某跑团（伪）正太，ID为Isotone，喜欢扮演贼系职业。秦团大师

MM

“上buff，上buff你懂吗”

本版用来代指版上一个ID是CSM的（男！）人。

拉拉

“我把毛裤洗了”

前版大，ID lovemint。看起来是个好人，其实是隐藏着的版上唯一达到Galconda状态的

滥强。

Metatron

阿梅，爱好是做姐姐所以又称梅姐姐。宅，心仁厚。设定控

RoboKy

萝卜，又称尚书大人。造物师，冷漠的后宫男主

Bobby

“sp你妹”

天才儿童诗人，好捏、萌、咩。“看，兔子耶”

gxc

“我的取向应该还是没有问题的。”

和希音姐姐亦敌亦师亦友亦不能说的男人。滥强法师、污化腐男、前任版大。

ID TurtleI、magicG、Yahova

席瑞拉

“黑木黑木”

俗称小席，自称藤村姐姐。ID Ciruela 很萌的前版大。

3gp

跑团典故，指前版二，ID Gorou（AlexanderH），又称狗肉

希音姐姐

“上一次我和ee合力轰了3r”

指版上ID xyion。傲娇系达人。多元宇宙最强法师。

旗鱼

“不告诉你”

指前版大spuiopq。如果说“XX很旗鱼”，就是XX和版大很像的意思，例如“旗鱼真是

太旗鱼了”

亡灵三人众

“贴吧只能有一个教主，就是我王教主”

简称“三人众”“三人”，昵称“小青”“亡灵老爷”。指版上的三个ID warlock,

garrotte（已饿死）,hamlock（同饿死）, 此三个ID为一人。以发表宅言论，灵能言论

和教主言论为主，偶有水。镇版萌物，擅长包眼。

yt

“死掉算了”

指前版大yttrium。高等常识系yiki，下限掉了一地但还是比版上所有人的下限加起来都

高（大概）的大小姐，非常萌。

海文

“玩你一两个破社会”

版上id heavenscar，以三无著称

Para

现版大Para mm，三代目女王大人。萝莉？御姐？正体不明

_____________________________________________________________________________

PART II 技术缩略语大全

由CSM提供

书名缩写

AP   Arcane Power (4E)

AV   Adventurer's Vault (4E)

BoVD Book of Vile Darkness (3E)

BoED Book of Exalted Deeds

CA   Complete Arcane

CAd  Complete Adventurer

CC   Complete Champion

CD   Complete Divine

CM   Complete Mage

CP   Complete Psionic

ELH  Epic Level Handbook (3E)

FC   Fiendish Codex

FF   Fiend Folio (3E)

HoH  Heroes of Horror

LM   Libris Mortis

LoM  Lords of Madness

MIC  Magic Item Compendium

MoP  Manual of the Planes (3E)

MP   Martial Power (4E)

PGtF Player's Guide to Faerun

RC   Rules Compendium

SC   Spell Compendium

ToB  Tome of Battle - The Book of Nine Swords

ToEE Temple of Elemental Evil (2E)

XPH  Expanded Psionics Handbook

UA   Unearthed Arcana

角色缩写

Bbn Barbarian 野蛮人

Brd Bard      吟游诗人

Clr Cleric    牧师

Drd Druid     德鲁伊

Ftr Fighter   战士

Mnk Monk      僧侣

Pal Paladin   圣武士

Rgr Ranger    巡林客

Rog Rogue     游荡者

Sor Sorcerer  术士

Wiz Wizard    法师

Adp Adept     导师(NPC)

Ari Aristocrat望族(NPC)

Com Commoner  平民(NPC)

Exp Expert    专家(NPC)

War Warrior   武者(NPC)

阵营缩写

LG  守序善良    NG  中立善良    CG  混乱善良

LN  守序中立    N   绝对中立    CN  混乱中立

LE  守序邪恶    NE  中立邪恶    CE  混乱邪恶

属性缩写

Str 力量        Dex 敏捷        Con 体质

Int 智力        Wis 感知        Cha 魅力

术语缩写

HD   生命骰     hp  生命点数    Init 先攻权调整值

Atk  攻击调整值 SPD 速度        AC   Armor Class

DC   难度等级   SR  法术抗力    Sp   类法术能力

Su   超自然能力 Ex  特异能力    SA   特殊攻击

SQ   特性       AL  阵营        SV   豁免检定加值

Fort 坚韧豁免   Ref 反射豁免    Will 意志豁免