在线/电子资源和相关书目：

1. 电子版辞书

推荐“灵格斯”（http://www.lingoes.cn，尤其是《韦氏大学词典》、《牛津学生英

语搭配词典》、《美国传统词典》和《柯林斯高阶英语词典》；

2. “英语点津”

（http://www.chinadaily.com.cn/language_tips/index.html

 特别推荐“新词新译”）；

3. Google搜索引擎

Google（英文）是英语写作的好帮手（http://www.google.com/webhp?hl=en）；

英语新闻网在专有名词及其大小写、有无连接线等问题上，依照新华社处理方法；具

体可直接搜索并参照，例如若需确定林毅夫教授的相关信息，Google一下“

xinhuanet Lin Yifu”；

新闻网以往的文章亦可作为参考（点击

http://www.google.com/search?hl=en&q=site:english.pku.edu.cn

 输入关键词即可）；

4. 不列颠百科全书在线版

（http://search.eb.com）

新闻背景资料，推荐参考EB的词条，最具权威性；若实在没有，则参照Wikipedia、

Microsoft Encarta等；

5. 参考书：

有兴趣可以随便翻翻：

The Associated Press stylebook and briefing on media law, Basic Books; 

Rev&Updtd edition;

William Strunk, Jr., and E. B. White: The Elements of Style (好多纸质、电子版本）

Lin Lougheed: The Great Preposition Mystery (同上。。）

刘明华 徐泓 张征：《新闻写作教程》，中国人民大学出版社, 2002;

Melvin Mencher: News reporting and writing (新闻报道与写作), McGraw-Hill, 

2005; 清华大学出版社, 2003;

6. 英文（在线）报刊：这就不用多说了吧O(∩_∩)O