原文由 WekFer 发表在 Story 版

电影台词由 AI 生成，观众会察觉吗？影响观感吗？

纽太普​

国家二级脑洞师，气氛上是个作家，有证的那种。

---

我原来觉得观众会察觉，但现在我不这么想了。

之前觉得观众会察觉，是因为目前的AI技术还是很难做到真正意义上地理解事物发生的深层次逻辑。所以一两句短句也许能骗过人，但只要是稍长的句子，ai感还是很容易品出来的——比如我非常讨厌的“deepseek味儿”。

另外，ai无法理解文字的情绪、轻重与功能、事件之间的关系，这就导致它们会在描述一件简单事情时也会用上繁复的修辞和莫名其妙的大词。这也是ai味儿的一种体现。

然而为什么我现在不觉得观众会察觉呢？因为我发现，人正在受到ai的影响。我以前只觉得ai在不断爬取人类的语料，但现在我发现，越来越多人由于看多了ai文字，自己写东西的时候也开始有ai味儿了。

从理论上来讲，人能够写出来的东西，相较于ai能够生成的东西，那就不是一个数量级。很快，互联网上将充斥大量ai文字——如果一个刚刚接触互联网的孩子会根据自己读到的内容来不断完善自己的思维和写作能力，那么他将会看到99%以上的ai文字。

如果一个人用ai化的语言思考，用ai化的语言写作，用ai化的语言沟通，那么他就不会认为由ai生成的电影台词有什么问题。

发布于 2025-09-04 19:40