心形的触须星系

[点击查看图片] 

  影像提供与版权:  Kent E. Biggs[1]  

  说明:  这二个星系真的在彼此吸引吗？ 是的，它们通过重力[2]相互吸引，并造就了目前所见的庞大[3] 心脏标志[4]外观。 影像[5]中这对合称为“触须星系[6]”的互扰星系，其成员星系分别为NGC 4038[7]和NGC 4039。 它们离我们仅有6,000万光年[8]远，以星系际的尺度[9]来说，算是很邻近的星系，因此这对星系是夜空中研究得最透彻的互扰星系[10]之一。 它们之间的强烈交互作用[11]大约启始于10亿年前，当时它们几乎是擦肩而过。 虽然这两个星系[12]发生互扰，不过它们的恒星[13]却鲜少发生碰撞，但是当它们的星际气体相互推挤时，就会诞生新的恒星。 在此范例里，有些新恒星已经形成，例如从这对"舞伴"二侧伸出的颀长触须[14]上就有大量的新恒星。 当这对星系大约在10亿年后[15]完成合并[16]时，或许已经形成了数十亿颗新恒星。（Antennae Galaxies 触须星系） 

   Open Science:  Browse 3,300+ codes in the Astrophysics Source Code Library[17] 

  明日的图片: open space[18] 

  Authors & editors:  Robert Nemiroff[19] (MTU[20]) & Jerry Bonnell[21] (UMCP[22])

 NASA Official:  Amber Straughn; Specific rights apply[23].

 NASA Web Privacy Policy and Important Notices[24]

 A service of: ASD[25] at NASA[26] / GSFC[27], 

 NASA Science Activation[28] 

& Michigan Tech. U.[29] 

 翻译：苏汉宗 Su, Han-Tzong[30] （成功大学[31] 物理学系[32]

[1]https://www.kentbiggs.com/about.htm

[2]https://en.wikipedia.org/wiki/Gravity

[3]http://apod.nasa.gov/apod/ap220214.html

[4]https://en.wikipedia.org/wiki/Heart_symbol

[5]https://www.kentbiggs.com/images/galaxies/N4038.htm

[6]http://apod.nasa.gov/apod/ap220331.html

[7]http://apod.nasa.gov/apod/ap180523.html

[8]https://spaceplace.nasa.gov/light-year/

[9]http://apod.nasa.gov/apod/ap130408.html

[10]http://apod.nasa.gov/apod/ap191120.html

[11]https://www.boredpanda.com/blog/wp-content/uploads/2019/04/travelling-cuddling-stray-cats-istanbul-orin-fb12-png__700.jpg

[12]https://science.nasa.gov/universe/galaxies/

[13]https://esahubble.org/wordbank/star/

[14]https://en.wikipedia.org/wiki/Antenna_(biology)#/media/File:Rosalia_alpina_side.JPG

[15]https://en.wikipedia.org/wiki/Timeline_of_the_far_future

[16]http://astronomyonline.org/Cosmology/GalaxyMergers.asp

[17]https://ascl.net/code/all

[18]http://apod.nasa.gov/apod/ap240208.html

[19]http://www.phy.mtu.edu/faculty/Nemiroff.html

[20]http://www.phy.mtu.edu/

[21]https://antwrp.gsfc.nasa.gov/htmltest/jbonnell/www/bonnell.html

[22]http://www.astro.umd.edu/

[23]http://apod.nasa.gov/apod/lib/about_apod.html#srapply

[24]https://www.nasa.gov/about/highlights/HP_Privacy.html

[25]https://astrophysics.gsfc.nasa.gov/

[26]https://www.nasa.gov/

[27]https://www.nasa.gov/centers/goddard/

[28]https://science.nasa.gov/learners

[29]http://www.mtu.edu/

[30]mailto: hantzong.su @at gmail dot com（去掉at及空格並把dot換成

[31]https://www.ncku.edu.tw/

[32]https://www.phys.ncku.edu.tw/

http://apod.nasa.gov/apod/ap240207.html

http://sprite.phys.ncku.edu.tw/astrolab/mirrors/apod/ap240207.html