北京大学国家治理研究院团队受课题组委托，现面向校内外公开招聘蒙古语专业兼职翻译人员，具体事宜如下：

一、项目背景

近期在蒙古国开展"一带一路"矿区合作项目，亟需专业译员处理技术文档翻译、商务谈判支持及跨文化沟通等事务。

二、岗位职责

矿业技术资料翻译（含地质勘探报告、设备说明书、视频资料等）

中蒙双语会议同传/交传

文化差异协调与本地化建议

其他临时性语言服务任务

三、核心要求

蒙古语C1水平，或具备语言等级证书、专业证明等材料

具备跨文化交际能力与应变意识

四、特别优势

行业优势薪资标准

国际差旅津贴（项目执行期间）

专业翻译技能提升培训

北大职业发展推荐信

五、申请材料

个人简历

语言能力证明文件

1份翻译样稿

六、应聘流程

标题格式【蒙古语翻译应聘+姓名】添加附件材料，邮件至1706388190@pku.edu.cn

初筛通过者将进行专业测试与面谈