好像俄文的语法，跟中文差异蛮大的

straw (蓑笠) 在 ta 的帖子中提到：

俄罗斯的小说读起来很多我都感觉味同嚼蜡，钢铁是怎样炼成的，复活，战争与和平。

不过我感觉可能是翻译问题。