Arp 142：蜂鸟星系

  影像提供:  NASA[1], ESA[2], Hubble[3], HLA[4]; 影像处理与版权: Basudeb Chakrabarti[5]  

  说明:  这个螺旋星系发生了什么事？ 近在数亿年前，影像中[6]这二个大星系位在上方的NGC 2936，很可能还是一个正常的螺旋星系[7]，自顾自的旋转、创造恒星、忙自己的事。 后来，它太靠近下方的庞大椭圆星系[8]NGC 2937，于是情况就急转直下。 因其标志性的外观而有蜂鸟[9]星系之称的NGC 2936，在近距离重力交互作用[10]的扰动下，不但方向发生了偏移，外观也出现了扭曲。 在黝黑星际尘埃[11]细丝的后方，可见到由明亮泛蓝恒星所构成的鸟喙，而螺旋的中心则像一只眼睛。 此外，合称为Arp 142[12]的这对星系，在某些人的眼里形似鼠海豚[13]或在抱蛋的企鹅[14]。 这幅经过重处理的极细致主题影像[15]，是哈伯太空望远镜[16]最近所拍摄的影像之一。 Arp 142[17]位于长蛇座[18]方向约3亿光年[19]远之处。 大约在10亿年之内，这2个星系可能会合并成[20]一个更大的星系。（Hummingbird Galaxy 蜂鸟星系；Porpoise Galaxy 鼠海豚星系） 

   明日的图片: big blue horse[21] 

  Authors & editors:  Robert Nemiroff[22] (MTU[23]) & Jerry Bonnell[24] (UMCP[25])

 NASA Official:  Phillip Newman Specific rights apply[26].

 NASA Web Privacy Policy and Important Notices[27]

 A service of: ASD[28] at NASA[29] / GSFC[30], 

 NASA Science Activation[31] 

& Michigan Tech. U.[32]

 翻译：苏汉宗 Su, Han-Tzong[33] （成功大学[34] 物理学系[35]

[1]https://www.nasa.gov/

[2]https://www.esa.int

[3]https://www.nasa.gov/mission_pages/hubble/about

[4]https://hla.stsci.edu/

[5]https://www.instagram.com/basudebchakrabarti_photography/

[6]https://www.instagram.com/p/CxHlYCyJKDR/

[7]http://apod.nasa.gov/apod/ap130416.html

[8]http://apod.nasa.gov/apod/ap120914.html

[9]https://en.wikipedia.org/wiki/Hummingbird#/media/File:Ruby-Throated_Hummingbird.png

[10]http://apod.nasa.gov/apod/ap211004.html

[11]https://astronomy.swin.edu.au/cosmos/d/Dust+Grain

[12]https://esahubble.org/videos/heic1311a/

[13]https://en.wikipedia.org/wiki/Porpoise

[14]https://commons.wikimedia.org/wiki/File:African_Penguin_with_egg_%2843841665775%29.jpg

[15]https://www.instagram.com/p/CxHlYCyJKDR/

[16]http://hubblesite.org/the_telescope/hubble_essentials/quick_facts.php

[17]https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2016AAS...22713511R/abstract

[18]https://en.wikipedia.org/wiki/Hydra_(constellation)

[19]https://spaceplace.nasa.gov/light-year/en/

[20]http://apod.nasa.gov/apod/ap120604.html

[21]http://apod.nasa.gov/apod/ap230926.html

[22]http://www.phy.mtu.edu/faculty/Nemiroff.html

[23]http://www.phy.mtu.edu/

[24]https://antwrp.gsfc.nasa.gov/htmltest/jbonnell/www/bonnell.html

[25]http://www.astro.umd.edu/

[26]http://apod.nasa.gov/apod/lib/about_apod.html#srapply

[27]https://www.nasa.gov/about/highlights/HP_Privacy.html

[28]https://astrophysics.gsfc.nasa.gov/

[29]https://www.nasa.gov/

[30]https://www.nasa.gov/centers/goddard/

[31]https://science.nasa.gov/learners

[32]http://www.mtu.edu/

[33]mailto: hantzong.su @at gmail dot com（去掉at及空格並把dot換成

[34]https://www.ncku.edu.tw/

[35]https://www.phys.ncku.edu.tw/

http://apod.nasa.gov/apod/ap230925.html

http://sprite.phys.ncku.edu.tw/astrolab/mirrors/apod/ap230925.html