北天的极光

  影像提供与版权[1]: Chirag Upreti[2]  

  说明:  在这幅色彩缤纷的夜空影像里，优美的星像迹线[3]反映了地球每天的自转运动。 而为了制作这张缩时组合影像，一部位于美国纽约州卡茨基尔山区的阿肖坎水库岸边、以三脚架固定的相机，在5月12日连续拍下多张照片。 影像里，指北的北极星[4]位于星像迹线弧的中心附近。 左侧则可见到上蛾眉月的宽阔迹线，以及它于水库水面投下的炫目倒影。 近日来由剧烈太阳活动[5]所驱动的地磁风暴（磁暴）[6]，在此地区触发了罕见、位于北极星和北天极下方的北极光。 

   AuroraSaurus:  Report your aurora observations[7] 

  明日的图片: pixels in space[8] 

  Authors & editors:  Robert Nemiroff[9] (MTU[10]) & Jerry Bonnell[11] (UMCP[12])

 NASA Official:  Amber Straughn Specific rights apply[13].

 NASA Web Privacy[14], Accessibility[15] Notices 

 A service of: ASD[16] at NASA[17] / GSFC[18], 

 NASA Science Activation[19] 

& Michigan Tech. U.[20] 

 翻译：苏汉宗 Su, Han-Tzong[21] （成功大学[22] 物理学系[23]

[1]http://apod.nasa.gov/apod/lib/about_apod.html#srapply

[2]https://www.instagram.com/chiragupreti/

[3]http://apod.nasa.gov/apod/ap220728..html

[4]http://apod.nasa.gov/apod/ap110514.html

[5]https://science.nasa.gov/science-research/heliophysics/how-nasa-tracked-the-most-intense-solar-storm-in-decades/

[6]https://spaceweather.com/

[7]https://www.aurorasaurus.org/

[8]http://apod.nasa.gov/apod/ap240519.html

[9]http://www.phy.mtu.edu/faculty/Nemiroff.html

[10]http://www.phy.mtu.edu/

[11]https://antwrp.gsfc.nasa.gov/htmltest/jbonnell/www/bonnell.html

[12]http://www.astro.umd.edu/

[13]http://apod.nasa.gov/apod/lib/about_apod.html#srapply

[14]https://www.nasa.gov/about/highlights/HP_Privacy.html

[15]https://www.nasa.gov/general/accessibility/

[16]https://astrophysics.gsfc.nasa.gov/

[17]https://www.nasa.gov/

[18]https://www.nasa.gov/centers/goddard/

[19]https://science.nasa.gov/learners

[20]http://www.mtu.edu/

[21]mailto: hantzong.su @at gmail dot com（去掉at及空格並把dot換成

[22]https://www.ncku.ed7u.tw/

[23]https://www.phys.ncku.edu.tw/

http://apod.nasa.gov/apod/ap240518.html

http://sprite.phys.ncku.edu.tw/astrolab/mirrors/apod/ap240518.html