第一次写英文论文 ,小白求经验 - 论文(Thesis)版 - 北大未名BBS
返回本版
1
/ 1
跳转

第一次写英文论文 ,小白求经验

[复制链接]
楼主

LorneZhou [在线]

六边形废物

4.8高级站友

发帖数:6487 原创分:0
<ASCIIArt> 1楼

各位前辈有啥输入英文的经验 恳切想听  大家应该都是用电脑写作,那么快捷键也请不吝赐教。


各种工具推荐,比如我写的是政治经济学的内容,online dictionary“汉典”  就近乎是神器了。


还从 http://www.scio.gov.cn/zfbps/zfbps_2279/index_2.html拉了一堆别人的翻译。





目前的节奏是  1 把关键词都翻译好   2 查资料   3 开始正式翻译一张A4  123 123 123 不断重复




另外 付费工具也请稍稍提醒我一下价格。这关系到我的字数(倒地)

 最后修改于2024-02-26 11:42:21
  • 发表于2024-02-20 11:10:26

wwwxxx [离线]

智者向内寻求力量

3.2中级站友

发帖数:290 原创分:0
<ASCIIArt> 2楼

word自动校正就挺好

LorneZhou (六边形废物 酸奶管够 ) 在 ta 的帖子中提到:

各位前辈有啥输入英文的经验 恳切想听

发表于2024-02-20 12:30:08
楼主

LorneZhou [在线]

六边形废物

4.8高级站友

发帖数:6487 原创分:0
<ASCIIArt> 3楼

是的哈❤ (ɔˆз(ˆ⌣ˆc)

wwwxxx (智者向内寻求力量) 在 ta 的帖子中提到:

word自动校正就挺好

发表于2024-02-20 13:19:17

sunuuua [离线]

sunuuua

2.4一般站友

发帖数:34 原创分:0
<ASCIIArt> 4楼

chatgpt

LorneZhou (六边形废物 酸奶管够 ) 在 ta 的帖子中提到:

各位前辈有啥输入英文的经验 恳切想听

发表于2024-02-20 14:34:38

JintheP [离线]

迷惘守望

1.4剑客

发帖数:117 原创分:0
<ASCIIArt> 5楼

word自动校正能帮你筛一些比较基本的语法错误 比如时态啥的

想更进阶一点可以用grammarly,用免费的就行,一些词的搭配错误啥的也能给你纠出来

当然chatgpt也行,有gpt4就更好了

LorneZhou (六边形废物 酸奶管够 ) 在 ta 的帖子中提到:

各位前辈有啥输入英文的经验 恳切想听

发表于2024-02-20 15:47:04

Bluesword [离线]

Bluesword

3.1中级站友

发帖数:247 原创分:0
<ASCIIArt> 6楼

自己写第一遍, 写完后,可以让chatgpt润色下。 不过可以分别润色句子,有时候大段的话,反而会改的有一些怪异。

自从有了chatgpt,感觉外部的专门润色论文的机构得少赚不少钱~~~

LorneZhou (六边形废物 酸奶管够 ) 在 ta 的帖子中提到:

各位前辈有啥输入英文的经验 恳切想听

签名档


发表于2024-02-20 15:53:58
楼主

LorneZhou [在线]

六边形废物

4.8高级站友

发帖数:6487 原创分:0
<ASCIIArt> 7楼

是的,AI是雇佣兵里性价比最高的了,真是一群帕鲁哇。


以后在翻墙的时候看到CHATGPT的广告就买一小份。

Bluesword (Bluesword) 在 ta 的帖子中提到:

自己写第一遍, 写完后,可以让chatgpt润色下。 不过可以分别润色句子,有时候大段的话,反而会改的有一些怪异。

自从有了chatgpt,感觉外部的专门润色论文的机构得少赚不少钱~~~

发表于2024-02-20 16:07:21
楼主

LorneZhou [在线]

六边形废物

4.8高级站友

发帖数:6487 原创分:0
<ASCIIArt> 8楼

嗯 刚才试着把一个自然段导入登陆后的欧陆词典 (手机版) 的 批改功能 挺认真地给我纠正了一堆大小写错误。


BTW,欧陆词典是国产+免费。




真想把这东西带着考雅思(误)



“在这句话中,"said"被替换为"stated that"是为了使句子更加正式和正式。"Stated that"是一个更加正式和正式的表达方式,适用于正式文件或学术论文等场合。“    看这gentle的语气 还知道这是论文场合 真令人感动。


JintheP (迷惘守望) 在 ta 的帖子中提到:

word自动校正能帮你筛一些比较基本的语法错误 比如时态啥的

想更进阶一点可以用grammarly,用免费的就行,一些词的搭配错误啥的也能给你纠出来

当然chatgpt也行,有gpt4就更好了

 最后修改于2024-02-21 08:52:10
  • 发表于2024-02-20 17:01:41

wolinshihuan [离线]

小林

3.1树袋熊

发帖数:274 原创分:0
<ASCIIArt> 9楼

Grammarly

LorneZhou (六边形废物 酸奶管够 ) 在 ta 的帖子中提到:

各位前辈有啥输入英文的经验 恳切想听


各种工具推荐,比如我写的是政治经济学的内容,online dictionary“汉典”  就近乎是神器了。


还直接从 http://www.scio.gov.cn/zfbps/zfbps_2279/index_2.html拉了一堆干货。

发表于2024-02-20 18:35:50

judgelight [离线]

judgelight

1.8一般站友

发帖数:68 原创分:0
<ASCIIArt> 10楼

我室友写了篇英文论文让他牛津导师帮忙看看文法句式,导师直接用gpt帮他改 ;)

LorneZhou (六边形废物 酸奶管够 ) 在 ta 的帖子中提到:

各位前辈有啥输入英文的经验 恳切想听


各种工具推荐,比如我写的是政治经济学的内容,online dictionary“汉典”  就近乎是神器了。


还直接从 http://www.scio.gov.cn/zfbps/zfbps_2279/index_2.html拉了一堆干货。

发表于2024-02-20 18:44:51

ren [离线]

若木

2.6一般站友

发帖数:70 原创分:0
<ASCIIArt> 11楼

这。。。

judgelight (judgelight) 在 ta 的帖子中提到:

我室友写了篇英文论文让他牛津导师帮忙看看文法句式,导师直接用gpt帮他改 ;)

发表于2024-02-20 22:35:05

NicoleG [离线]

糖炒栗子热量高

8.1太平洋

发帖数:9999 原创分:40
<ASCIIArt> 12楼

chatGPT+DeepL23333

LorneZhou (六边形废物 酸奶管够 ) 在 ta 的帖子中提到:

各位前辈有啥输入英文的经验 恳切想听


各种工具推荐,比如我写的是政治经济学的内容,online dictionary“汉典”  就近乎是神器了。


还直接从 http://www.scio.gov.cn/zfbps/zfbps_2279/index_2.html拉了一堆干货。

签名档


发表于2024-02-21 03:56:21

northernland [离线]

北地郡

3.8中级站友

发帖数:1187 原创分:0
<ASCIIArt> 13楼

水一下,看看自己账号还活着不


我导师直接跟我说,让我把整篇文章用chatgpt过一遍再给他看......

LorneZhou (六边形废物 酸奶管够 ) 在 ta 的帖子中提到:

各位前辈有啥输入英文的经验 恳切想听


各种工具推荐,比如我写的是政治经济学的内容,online dictionary“汉典”  就近乎是神器了。


还直接从 http://www.scio.gov.cn/zfbps/zfbps_2279/index_2.html拉了一堆干货。

签名档

虚空的回响

发表于2024-02-21 06:13:34
楼主

LorneZhou [在线]

六边形废物

4.8高级站友

发帖数:6487 原创分:0
<ASCIIArt> 14楼

砸开鸡蛋用地板就行了……你室友居然去找铁锤⊙﹏⊙

judgelight (judgelight) 在 ta 的帖子中提到:

我室友写了篇英文论文让他牛津导师帮忙看看文法句式,导师直接用gpt帮他改 ;)

发表于2024-02-21 08:54:55
返回本版
1
/ 1
跳转

请您先 登录 再进行发帖

快速回复楼主
标题
建议:≤ 24个字
签名档
发布(Ctrl+回车)

您输入的密码有误,请重新输入