NGC 7714：星系碰撞后的星爆活动

  影像提供:  NASA[1], ESA[2], Hubble Legacy Archive[3]; 

 影像处理与版权: Rudy Pohl[4]  

  说明:  这个星系正穿过庞大的星环[5]吗？ 可能不是。 虽然这幅由哈伯太空望远镜[6]所拍摄的主题影像[7]，其背后的详细动力学[8]仍然不明，但相当明确的是，影像所呈现的星系NGC 7714[9]，最近刚和邻近的星系互撞，造成它的外观伸长与扭曲。 而位在主题影像左缘外头的较娇小星系NGC 7715[10]，咸信曾笔直撞穿[11] NGC 7714[12]。 观测显示，影像中的金色星环[13]，其实是由数以百万计的较高龄类太阳恒星所组成，而这些恒星与内部的泛蓝恒星[14]同步移动。 相对比之下，NGC 7714[15]明亮的内核，看似发生了爆发性的恒星诞生活动。 NGC 7714位在双鱼座[16]方向，离我们约1亿3千万光年[17] 远。 这些星系之间的交互作用[18]，可能大约肇始于1亿5千万年前[19]，行将再持续[20]至少数亿年，或许直到它们合并成单一个大星系[21]方止。 

   明日的图片: spiraling comet[22] 

  Authors & editors:  Robert Nemiroff[23] (MTU[24]) & Jerry Bonnell[25] (UMCP[26])

 NASA Official:  Amber Straughn Specific rights apply[27].

 NASA Web Privacy[28], Accessibility[29],  Notices[30]; 

 A service of: ASD[31] at NASA[32] / GSFC[33], 

 NASA Science Activation[34] 

& Michigan Tech. U.[35] 

 翻译：苏汉宗 Su, Han-Tzong[36] （成功大学[37] 物理学系[38]

[1]https://www.nasa.gov/

[2]https://www.esa.int/About_Us/Welcome_to_ESA

[3]https://hla.stsci.edu/

[4]https://www.astrobin.com/users/Rudy_Pohl/

[5]http://apod.nasa.gov/apod/ap150419.html

[6]https://science.nasa.gov/mission/hubble/overview/about-hubble/

[7]https://www.astrobin.com/399094/J/?nc=user

[8]https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2003ApJ...589..157S/abstract

[9]https://www.youtube.com/watch?v=zMIBcXo-oXo

[10]http://faculty.etsu.edu/smithbj/captions/n7714cap.html

[11]https://live.staticflickr.com/5250/5228406300_27e05d74b7_b.jpg

[12]https://www.spacetelescope.org/news/heic1503/

[13]https://www.flickr.com/photos/rudypohl/32588157757/in/photostream/

[14]http://apod.nasa.gov/apod/ap221205.html

[15]https://en.wikipedia.org/wiki/NGC_7714

[16]https://en.wikipedia.org/wiki/Pisces_(constellation)

[17]https://exoplanets.nasa.gov/faq/26/what-is-a-light-year/

[18]http://apod.nasa.gov/apod/ap150212.html

[19]http://en.wikipedia.org/wiki/Timeline_of_natural_history

[20]http://en.wikipedia.org/wiki/Timeline_of_the_far_future

[21]http://apod.nasa.gov/apod/ap220606.html

[22]http://apod.nasa.gov/apod/ap240318.html

[23]http://www.phy.mtu.edu/faculty/Nemiroff.html

[24]http://www.phy.mtu.edu/

[25]https://antwrp.gsfc.nasa.gov/htmltest/jbonnell/www/bonnell.html

[26]http://www.astro.umd.edu/

[27]http://apod.nasa.gov/apod/lib/about_apod.html#srapply

[28]https://www.nasa.gov/about/highlights/HP_Privacy.html

[29]https://www.nasa.gov/general/accessibility/

[30]https://www.nasa.gov/privacy/

[31]https://astrophysics.gsfc.nasa.gov/

[32]https://www.nasa.gov/

[33]https://www.nasa.gov/centers/goddard/

[34]https://science.nasa.gov/learners

[35]http://www.mtu.edu/

[36]mailto: hantzong.su @at gmail dot com（去掉at及空格並把dot換成

[37]https://www.ncku.ed7u.tw/

[38]https://www.phys.ncku.edu.tw/

http://apod.nasa.gov/apod/ap240317.html

http://sprite.phys.ncku.edu.tw/astrolab/mirrors/apod/ap240317.html