不懂音韵学，但对楼下的各种回答暂且持怀疑态度。

比如这张光绪十二年的北京地图上面，在西山沟沟里分布着好几个x各庄，东边也有一两个，命名习惯来说还是x家庄多一些。

各或许和家有关系，但未必就是从家字演变过来的，说不定也可能是从哥这种读音来的，当然这我就不懂了。

但是古代人确实有这种把地名记错成同音字的习惯。比如唐史里面有个地名叫陈涛斜，房琯率领唐军和安禄山叛军在这里交战，新旧唐书和资治通鉴都记作陈涛或陈涛斜，但是杜甫由此创作的同名诗作《悲陈陶》有"孟冬十郡良家子，血作陈陶泽中水"，就把这个地方写成陈陶/陈陶泽了

motaguoke (孤帆远) 在 ta 的帖子中提到：

庞各庄不叫庞庄？

这个“各”到底从哪儿来呢。。。