Re: Kirayosikage的2025读书记录
[复制链接] 浏览该主题帖7. 市川忧人 《蓝玫瑰不会安眠》 4.5
感觉算是中规中矩的新本格。
8. 爱新觉罗 浩 《流浪王妃》 4.16-17
虽然书名有点夸大了,但不可否认是很传奇坎坷的人生,经历了大日本帝国-满洲国-民国-日本国-共和国的时代。
从最后一章轻描淡写的描述中,可以从侧面看到前清皇室+外国人的双重身份享受到的特权。
看的1985年翻译本,序言充满了时代印记,再加上当事人还活着,有理由怀疑有删改,或者作者本人就有所美化?不知史料价值如何
9. 山口淑子 《战争、和平与歌》 4.14-20
本书不能算是严格意义上的自传,在前言里也提到,多是报纸连载文章的合集,因此读起来感觉会比较散。
书里对电影《万世流芳》拍摄的描写让我印象深刻:时值鸦片战争百年,拍这部以林则徐为主角的电影,有宣扬抗击“鬼畜米英”这个冠冕堂皇的理由,军部也无从横加干涉;但另一方面也能通过借古讽今解读出“抗日”的意味。
李香兰、山口淑子、大鹰淑子每一段人生都很精彩。但我最感兴趣的还是李香兰。
10. 《红色贵族春秋:西园寺公一回忆录》 4.17-4.22
由于和近衛文麿的关系,西园寺公一这个名字我之前肯定听过,但记性不好忘了。因此在《流浪王妃》里提到他的时候,我只是觉得这个人大概和西园寺公望有什么关系。
一开始看到他的wikipedia页面的时候感觉还是个正常人,切换到日语版的时候有点流汗黄豆。
书读下来觉得就觉得这哥们也是双标到一定境界了:
* 明明靠着祖辈的关系获得了那么多人脉资源和好处,却又搞得高风亮节一样说不要继承爵位。
* 战后还是靠着祖父的威望当选了议员,领着薪水,但又觉得议会没意思,尸位素餐,在家摸鱼,议会出席率高达20%。说了一堆导致之后落选的“客观原因”,但没看到一点点反思的意思。
* 说了很多在维也纳反对核扩散的工作,但是对xxx只字不提。
* 算了懒得喷了
当然也有可能是误会他了,毕竟译者在最后也大大方方地承认做了删节。
另,这是1991年出版的书。那个时候“红色贵族”还没有现在的意思。
Kirayosikage (吉良吉影|东方定助) 在 ta 的帖子中提到:
4. 杨继绳 《中国xx年代的xxxx》 1.10-2.4
Revolutionaries wait for my head on silver plate.
Just a puppet on a lonely string.
……
签名档
あなたは 本当に 降らせるのですね… 血の…雨を

