有一说一，想要“官商勾结”，

首先，你的“官”和你的“商”好歹是两拨不同的人，

其次，这是个贬义词，说明他们搅合在一起，是要冒着法律和道德风险的……

你可能低估了某种社会的前现代性

BlancRedCesc (Le Professeur) 在 ta 的帖子中提到：

中间商赚差价，翻译到国内语境就是官商勾结，没什么新鲜的

只不过国内官商勾结的时候可能官说了算，美国官商勾结是商说了算