松开之中的NGC 3169

 影像提供与版权[1]: Christophe Vergnes[2], Aziz Kaeouach[3]  

  说明:  螺旋星系NGC 3169看起来像一团正在松开的宇宙毛线球。 位于亮星轩辕十四南方[4]的昏暗六分仪座方向、距离约7千万光年远的NGC 3169（左），其美丽螺旋臂在与邻近NGC 3166之间的重力交互作用[5]下，被拉扯成宽广的潮汐尾。 最后，它们将合并成单一个星系，而这种星系宿命，于我们附近宇宙空间[6]的明亮星系之中也很常见。 在这幅此星系群[7]的彩色深空影像里，散布在各处的颀长恒星弧及羽状云气，是正在发生重力互扰的明确指针。 这片望远镜视野[8]宽约20角分，以此星系群（成员还包括右侧较小的泛蓝NGC 3165）所在的距离来换算，其跨幅约为400,000光年。 由于NGC 3169的活跃星系核藏有[9]超大质量黑洞，因此它在无线电到X射线之间的电磁波段都很明亮。 

   明日的图片: Chamaeleon Cloud[10] 

  Authors & editors:  Robert Nemiroff[11] (MTU[12]) & Jerry Bonnell[13] (UMCP[14])

 NASA Official:  Amber Straughn Specific rights apply[15].

 NASA Web Privacy[16], Accessibility[17] Notices 

 A service of: ASD[18] at NASA[19] / GSFC[20], 

 NASA Science Activation[21] 

& Michigan Tech. U.[22] 

 翻译：苏汉宗 Su, Han-Tzong[23] （成功大学[24] 物理学系[25]

[1]http://apod.nasa.gov/apod/lib/about_apod.html#srapply

[2]https://www.astrobin.com/users/Chris.V/

[3]https://www.astrobin.com/users/aziz5200/

[4]http://www.eso.org/public/videos/eso1114a/

[5]https://noirlab.edu/public/images/noao-ngc3166/

[6]http://apod.nasa.gov/apod/ap120604.html

[7]http://www.atlasoftheuniverse.com/galgrps/leoii.html

[8]https://www.astrobin.com/ai8tao/

[9]http://arxiv.org/abs/0801.4382

[10]http://apod.nasa.gov/apod/ap240524.html

[11]http://www.phy.mtu.edu/faculty/Nemiroff.html

[12]http://www.phy.mtu.edu/

[13]https://antwrp.gsfc.nasa.gov/htmltest/jbonnell/www/bonnell.html

[14]http://www.astro.umd.edu/

[15]http://apod.nasa.gov/apod/lib/about_apod.html#srapply

[16]https://www.nasa.gov/about/highlights/HP_Privacy.html

[17]https://www.nasa.gov/general/accessibility/

[18]https://astrophysics.gsfc.nasa.gov/

[19]https://www.nasa.gov/

[20]https://www.nasa.gov/centers/goddard/

[21]https://science.nasa.gov/learners

[22]http://www.mtu.edu/

[23]mailto: hantzong.su @at gmail dot com（去掉at及空格並把dot換成

[24]https://www.ncku.ed7u.tw/

[25]https://www.phys.ncku.edu.tw/

http://apod.nasa.gov/apod/ap240523.html

http://sprite.phys.ncku.edu.tw/astrolab/mirrors/apod/ap240523.html