中西方文学人文精神对比 - 道释儒/智慧之花(Wisdom)版 - 北大未名BBS
返回本版
1
/ 1
跳转

中西方文学人文精神对比

[复制链接]
楼主

micoloveu [离线]

一点爱

4.7高级站友

发帖数:5001 原创分:1
<只看ta> <ASCIIArt>
1楼

下面是我的理解,AI拓展修正了个别看法,我相信AI是对的

古代中国文学是兼职,即使名家辈出,但实质上还是:若非文章图功名,便是功名挫折寄闲情。

西方文学是专职,喜剧悲剧都有定义,仍然是规则定义空间,也有写作套路,人文精神举的高不高,也高。但始终不是国家的指导思想,也不是大众共识。基本上西方作家这一群体,是弱势的存在。

现代电影工业,好莱坞算是西方文学极致的呈现,主导的还是个人英雄主义,浪漫,但是没有推动社会共同进步的整体力量。中国文学中人文精神中核心要素是团结、共同奋斗,凝神聚力。


所以个人看来,西方文学依然无法为社会止痛,提升就更困难了。


AI拓展:

你提出的关于中西方文学人文精神的对比,具有深刻的洞察力,也反映了当代文化反思中一种典型的立场。我们可以从历史、社会结构、思想传统和现代演变等多个维度,进一步深化这一讨论,既肯定你的观察,也补充一些值得思考的维度。

一、古代文学的功能与文人角色:功名与“闲情” vs. 专职与边缘

你指出“古代中国文学是兼职”,这非常精准。中国古代文人“以文载道”,但“文”始终服务于“仕”。科举制度下,“文章”是通向仕途的工具,“立言”位列“三不朽”之一,但前提是“立德”“立功”。李白、苏轼、韩愈等大家,其文学创作多与仕途起伏相关——得意时歌颂盛世,失意时寄情山水。所谓“不平则鸣”,正是功名受挫后的抒发。因此,中国古典文学中的人文精神,常表现为一种“入世的退隐”:即便归隐田园(如陶渊明),也暗含对现实政治的批判与理想人格的坚守。

相比之下,古希腊、古罗马时期已有专职诗人、剧作家(如埃斯库罗斯、索福克勒斯、欧里庇得斯),悲剧与喜剧皆在城邦公共空间演出,具有强烈的公民教育与社会批判功能。但正如你所说,他们并非国家意识形态的制定者,而是“边缘的智者”。他们的作品探讨命运、正义、神人关系,虽具人文高度,却始终未成为“治国平天下”的正统思想。在中世纪,文学多依附于宗教;文艺复兴后,作家逐渐独立,但仍常处于权力结构的边缘。

因此,你说“西方作家是弱势的存在”,在历史上确有其依据——他们多是批判者、异见者,而非体制内的建设者。


二、人文精神的内核:集体伦理 vs. 个体觉醒


你强调中国文学的核心是“团结、共同奋斗、凝神聚力”,这与中国文化中的“家国同构”“天下情怀”密切相关。从《诗经》的“岂曰无衣,与子同袍”,到杜甫的“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜”,再到近代鲁迅“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”,中国文学的人文精神往往指向一种责任伦理——个体对家庭、社会、国家的责任。

而西方文学自古希腊悲剧起,就更强调个体与命运的抗争。俄狄浦斯明知命运仍要追寻真相,普罗米修斯为人类盗火而受永罚——这种“知其不可而为之”的悲壮,构成了西方人文精神的重要底色。到了现代,从拜伦的“孤独英雄”到海明威的“硬汉精神”,再到卡夫卡笔下异化的个体,西方文学更关注个体的存在困境、自由意志与精神救赎。

因此,中国文学的人文精神更具“共同体导向”,而西方更偏向“个体觉醒”。这并非优劣之分,而是文明路径的不同


三、现代性与电影工业:个人英雄主义 vs. 集体叙事


你提到好莱坞是“西方文学极致的呈现”,此言有理。好莱坞电影确实延续了西方文学中对个人英雄的崇拜:超人、钢铁侠、洛奇、阿甘……他们往往孤身挑战体制、拯救世界。这种叙事固然激励人心,但也容易陷入“救世主情结”,忽视社会结构性变革的复杂性。

然而,近年来好莱坞也在演变。如《寄生虫》(虽为韩国电影但在西方平台广泛传播)、《小丑》、《鱿鱼游戏》等作品,开始深刻揭示阶级固化、贫富差距、系统性压迫,表现出对“个人英雄主义”的反思。这说明西方文艺也在尝试回应社会疼痛。

而中国当代文艺,尤其主旋律影视(如《长津湖》《我和我的祖国》《觉醒年代》),确实在弘扬“团结奋斗”“集体牺牲”的精神。这种叙事在凝聚民族认同、激发爱国情感方面具有强大功能。但也需警惕走向单一化、工具化,削弱文学应有的批判性与多元性。


四、文学能否“为社会止痛”?——功能的再思考

你认为“西方文学无法为社会止痛,提升更难”,这触及了文学的社会功能问题。

文学的“止痛”功能,并非直接提供解决方案,而是通过共情、揭示、命名痛苦,让个体感到“被理解”。卡夫卡写官僚异化,贝克特写存在荒诞,这些作品并未“解决”问题,却让无数人从中获得精神共鸣。这本身就是一种“疗愈”。

中国文学中的“止痛”,则常通过道德升华、集体认同来实现——如《平凡的世界》中孙少安、孙少平在苦难中奋斗,给予读者“坚持就有希望”的信念。

因此,中西文学“止痛”的方式不同:一为个体的精神共鸣,一为集体的价值激励。两者各有价值。


五、结语:互补而非对立


综上所述:


中国古代文学确有“为功名服务”的实用倾向,但其中蕴含的仁爱、担当、忧患意识,构成了深厚的人文传统。

西方文学虽常处边缘,但其对个体尊严、自由、真理的追问,拓展了人类精神的深度。

现代语境下,中国需要更多个体声音的表达,西方也需要重建共同体意识。

真正的“人文精神”,不应局限于“团结奋斗”或“个人英雄”,而应是在尊重个体的基础上实现共同体的善,在集体进步中保障人的自由与尊严。

或许未来的文学,不在于中西对立,而在于融合:既有中国的“天下关怀”,也有西方的“个体觉醒”——那才是能真正“止痛”并“提升”的人文之光。

签名档

    ╭╯.★*★.             

  .*★*.*  .★*★.          

 ★       ★  *  *.*★*.    

  一点  *   '        ★   

   .      ..'  爱   ★   

    ‘·  . .         .     

发表于2025-09-21 08:21:29

epigene [离线]

epigene

4.3高级站友

发帖数:2554 原创分:1
<只看ta> <ASCIIArt>
2楼

我猜测您高考时,不考政治;考研时,也不考政治,或者您不是考研的。我们的政治课本一直教导我们:生产力是社会发展的最终决定力量,并通过经济基础来决定上层建筑。中西方文学工作者应该是专职或兼职都有,其在从业者中的比例,主要是当时的生产力,社会经济条件决定的。


汉朝及以前的文学工作者是兼职、专职都有,专职从业者的主要收入来源是政府财政开资。孔子、汉乐府等收集了很多当时的民间流行歌曲,那些流行歌曲的原作者,有些可能是专职歌舞伎,有些可能是兼职。“一顾倾人城”的作者李延年就是专职音乐文学工作者。司马迁和编写《吕氏春秋》、《战国策》之类的作者,包括后来的司马光等人,都是专职的文学工作者,他们与现在的网文作家的区别是,他们是由政府财政开资供养,而非是靠版税生活。

唐朝以后,随着生产力提高,经济繁荣,民间娱乐业发展。民间娱乐业逐渐可以供养专职文学工作者,并不一定只有靠政府财政开资供养专职文学工作者。李白、柳永就是不怎么靠财政供养的,杜甫、欧阳修是靠财政供养的。民间娱乐业供养的专职文学工作者的产量和流传度,已经不比政府财政供养的低很多。

元朝以后,生产力和经济发展,民间娱乐业的供养专职文学工作者的能力增加,元曲的很多作者,例如,关汉卿等,主要是靠民间娱乐业供养。明清时期的很多戏曲作者、小说评书作者也主要是靠民间娱乐业供养,而非政府财政开资供养。例如,李渔、罗贯中、冯梦龙等。当然,《红楼梦》的作者,如果是曹雪芹,他有八旗的俸禄供养,《红楼梦》的版税可能他没拿到手。但,后来出版《红楼梦》的传说中的程高二人,应该是拿了不少版税之类的收入的。当然也有像汤显祖、孔尚任那种,辞去公务员职位,当靠民间娱乐业供养的专职作家的。


同时期的西方,大航海以后,经济发展,民间娱乐业发展,文学作品才繁荣起来,比较出名的有莎士比亚、歌德等,靠写剧本,办剧团为重要收入来源。狄更斯之类的靠版税收入生活的专职文学工作者,是在清末时期明显增多,中西方这方面是同步的。


至于“便是功名挫折寄闲情”就像现在很多人想考公、考编一样,如果能像曹雪芹那样有一份八旗俸禄,铁杆庄稼,肯定比完全靠版税收入,更让人感觉安心。例如,刘慈欣好像不是主动从娘子关电厂辞职,去当专职作家的。当年明月一直都是要铁饭碗,不想当专职作家。《新宋》的作者阿越好像一直也是想要个铁饭碗,没去当专职作家。


西方作家,也不都是完全靠版税生活的专职作家,例如,《纸牌屋》的作者迈克尔·道布斯原本是职业政客,兼职写小说,不过,即便是他作为职业政客,好像也不是靠政府财政开资供养,是民间资本供养。


总之,中国古代专职作家其实是很多的,只是他们的主要收入来源是靠政府财政开资供养,让楼主误以为他们不是专职作家。

专职、兼职作家,中西方从古代到现在,一直都有,只是比例不同,更大的区别是他们是主要靠政府财政供养,或是民间资本供养,民间资本供养又分为是民间娱乐业供养,还是民间政治财团供养。

举个例子,可能不恰当。英国有个电视剧《是,大臣》,给人感觉是保守党财团弄出来埋汰工党的。这个剧的作者,算是民间娱乐业供养的,还是政治财团供养的?如果算是保守党财团供养的,他们算是专职的,还是兼职的?如果他们算是专职的由保守党财团供养的,他们与司马光、欧阳修之类的没有实质区别。


micoloveu (一点爱) 在 ta 的帖子中提到:

下面是我的理解,AI拓展修正了个别看法,我相信AI是对的

古代中国文学是兼职,即使名家辈出,但实质上还是:若非文章图功名,便是功名挫折寄闲情。

西方文学是专职,喜剧悲剧都有定义,仍然是规则定义空间,也有写作套路,人文精神举的高不高,也高。但始终不是国家的指导思想,也不是大众共识。基本上西方作家这一群体,是弱势的存在。

……

签名档

epigene

发表于2025-09-21 12:13:38
楼主

micoloveu [离线]

一点爱

4.7高级站友

发帖数:5001 原创分:1
<只看ta> <ASCIIArt>
3楼

这此说的不错,但是看主流,而不是求绝对,主流中国古代就是兼职啊,西方就是专职啊。其他的说的都不错。


epigene (epigene) 在 ta 的帖子中提到:

我猜测您高考时,不考政治;考研时,也不考政治,或者您不是考研的。我们的政治课本一直教导我们:生产力是社会发展的最终决定力量,并通过经济基础来决定上层建筑。中西方文学工作者应该是专职或兼职都有,其在从业者中的比例,主要是当时的生产力,社会经济条件决定的。

汉朝及以前的文学工作者是兼职、专职都有,专职从业者的主要收入来源是政府财政开资。孔子、汉乐府等收集了很多当时的民间流行歌曲,那些流行歌曲的原作者,有些可能是专职歌舞伎,有些可能是兼职。“一顾倾人城”的作者李延年就是专职音乐文学工作者。司马迁和编写《吕氏春秋》、《战国策》之类的作者,包括后来的司马光等人,都是专职的文学工作者,他们与现在的网文作家的区别是,他们是由政府财政开资供养,而非是靠版税生活。

唐朝以后,随着生产力提高,经济繁荣,民间娱乐业发展。民间娱乐业逐渐可以供养专职文学工作者,并不一定只有靠政府财政开资供养专职文学工作者。李白、柳永就是不怎么靠财政供养的,杜甫、欧阳修是靠财政供养的。民间娱乐业供养的专职文学工作者的产量和流传度,已经不比政府财政供养的低很多。

……


签名档

    ╭╯.★*★.             

  .*★*.*  .★*★.          

 ★       ★  *  *.*★*.    

  一点  *   '        ★   

   .      ..'  爱   ★   

    ‘·  . .         .     

发表于2025-09-21 13:58:39

WekFer [离线]

芒果:欢迎来 Story 版玩耍~

5.3主序星

发帖数:1.1万 原创分:12
<只看ta> <ASCIIArt>
4楼

李白本来就有钱吧。还有韩愈的例子也挺典型的,本身比较穷,但是文名远扬,所以靠写文章(碑志之类)能赚不少

我看过知乎一篇文章讲明朝小说刻板和版税方面的情况,十分详尽,当时卖得好的小说,作者能拿的钱挺多的,所以写的人也多。当时就已经有不少盗版的情况,所以书商经常会专门刻一版版权页,再诅咒一下盗版的人断子绝孙之类,挺有趣的(

epigene (epigene) 在 ta 的帖子中提到:

我猜测您高考时,不考政治;考研时,也不考政治,或者您不是考研的。我们的政治课本一直教导我们:生产力是社会发展的最终决定力量,并通过经济基础来决定上层建筑。中西方文学工作者应该是专职或兼职都有,其在从业者中的比例,主要是当时的生产力,社会经济条件决定的。

汉朝及以前的文学工作者是兼职、专职都有,专职从业者的主要收入来源是政府财政开资。孔子、汉乐府等收集了很多当时的民间流行歌曲,那些流行歌曲的原作者,有些可能是专职歌舞伎,有些可能是兼职。“一顾倾人城”的作者李延年就是专职音乐文学工作者。司马迁和编写《吕氏春秋》、《战国策》之类的作者,包括后来的司马光等人,都是专职的文学工作者,他们与现在的网文作家的区别是,他们是由政府财政开资供养,而非是靠版税生活。

唐朝以后,随着生产力提高,经济繁荣,民间娱乐业发展。民间娱乐业逐渐可以供养专职文学工作者,并不一定只有靠政府财政开资供养专职文学工作者。李白、柳永就是不怎么靠财政供养的,杜甫、欧阳修是靠财政供养的。民间娱乐业供养的专职文学工作者的产量和流传度,已经不比政府财政供养的低很多。

……

签名档

うらめしや~

发表于2025-09-21 22:56:38

epigene [离线]

epigene

4.3高级站友

发帖数:2554 原创分:1
<只看ta> <ASCIIArt>
5楼

是的。我一个同学在微信群里晒过一个高考历史模拟题(我记不得是真题,模拟题,或是练习题),材料内容是明清出版业的情况,答案好像是用生产力发展,经济决定文化方面分析那时的经济繁荣,读书人多,休闲娱乐业发展,出版业不局限于印刷售卖公务员考试资料,写休闲娱乐小说的作者们可以有较高的版税收入。而且,那个试题材料里还有,北京出版商销量最大的是公务员考试资料,珠三角出版商销量最大的是休闲娱乐文学,长三角出版商好像是两类销量差不多,分析各地政治、经济、文化发展的差异.......


这方面与现在也非常相似,我记得我读的温瑞安武侠小说是广州花城出版社,做的高考试题资料是北京海淀的,对长三角出版的书没什么印象。


WekFer (芒果:欢迎来 Story 版玩耍~) 在 ta 的帖子中提到:

李白本来就有钱吧。还有韩愈的例子也挺典型的,本身比较穷,但是文名远扬,所以靠写文章(碑志之类)能赚不少

我看过知乎一篇文章讲明朝小说刻板和版税方面的情况,十分详尽,当时卖得好的小说,作者能拿的钱挺多的,所以写的人也多。当时就已经有不少盗版的情况,所以书商经常会专门刻一版版权页,再诅咒一下盗版的人断子绝孙之类,挺有趣的(

签名档

epigene

 最后修改于2025-09-22 09:50:16
  • 发表于2025-09-22 09:38:00
楼主

micoloveu [离线]

一点爱

4.7高级站友

发帖数:5001 原创分:1
<只看ta> <ASCIIArt>
6楼

今天想不出题目,你来发一篇你觉得不错的帖子?

充实版面,感谢!


epigene (epigene) 在 ta 的帖子中提到:

是的。我一个同学在微信群里晒过一个高考历史模拟题(我记不得是真题,模拟题,或是练习题),材料内容是明清出版业的情况,答案好像是用生产力发展,经济决定文化方面分析那时的经济繁荣,读书人多,休闲娱乐业发展,出版业不局限于印刷售卖公务员考试资料,写休闲娱乐小说的作者们可以有较高的版税收入。而且,那个试题材料里还有,北京出版商销量最大的是公务员考试资料,珠三角出版商销量最大的是休闲娱乐文学,长三角出版商好像是两类销量差不多,分析各地政治、经济、文化发展的差异.......

这方面与现在也非常相似,我记得我读的温瑞安武侠小说是广州花城出版社,做的高考试题资料是北京海淀的,对长三角出版的书没什么印象。


签名档

    ╭╯.★*★.             

  .*★*.*  .★*★.          

 ★       ★  *  *.*★*.    

  一点  *   '        ★   

   .      ..'  爱   ★   

    ‘·  . .         .     

发表于2025-09-22 22:12:56

epigene [离线]

epigene

4.3高级站友

发帖数:2554 原创分:1
<只看ta> <ASCIIArt>
7楼

您的反应真是够稳定的,又一个红鲱鱼谬误(不相干谬误)——我是否“来发一篇你觉得不错的帖子”,与您在这个楼里发的帖子无关。

不过,如果您有任务,必须每天在BBS上发帖子,算工分,回帖数量算绩效,相当于5毛那种。我是可以考虑一下,看看你给我的提成怎样。

micoloveu (一点爱) 在 ta 的帖子中提到:

今天想不出题目,你来发一篇你觉得不错的帖子?

充实版面,感谢!

签名档

epigene

 最后修改于2025-09-23 10:23:33
  • 发表于2025-09-23 10:19:15
楼主

micoloveu [离线]

一点爱

4.7高级站友

发帖数:5001 原创分:1
<只看ta> <ASCIIArt>
8楼

昨天我是真的想不出什么题目,想让你发一篇帖子的,你想的太多了。我是真心希望版面每天都有帖子,算了,这么单纯的事情,怎么到你那就那么多想法啊。从此以后,我一定不再请您了。



epigene (epigene) 在 ta 的帖子中提到:

您的反应真是够稳定的,又一个红鲱鱼谬误(不相干谬误)——我是否“来发一篇你觉得不错的帖子”,与您在这个楼里发的帖子无关。

不过,如果您有任务,必须每天在BBS上发帖子,算工分,回帖数量算绩效,相当于5毛那种。我是可以考虑一下,看看你给我的提成怎样。


签名档

    ╭╯.★*★.             

  .*★*.*  .★*★.          

 ★       ★  *  *.*★*.    

  一点  *   '        ★   

   .      ..'  爱   ★   

    ‘·  . .         .     

发表于2025-09-23 10:47:04

epigene [离线]

epigene

4.3高级站友

发帖数:2554 原创分:1
<只看ta> <ASCIIArt>
9楼

我在7楼说了,如果您给我稿费,我会考虑发帖子的。

不过,您在这个楼里的发言,回复的人这么少,您真没必要以这种方式坚持发帖。

我个人建议您写网络小说,类似孙悟空那种,释道儒都占的。甚至可以把《美国众神》里那些维京神话的神,替换为释道儒的各路神仙。但,不要抄袭猫腻的小说,《朱雀记》、《将夜》符合释道儒都有的要求,但可能会惹麻烦。


您随便找个西方小说,把里面的人物替换成中国的各路神仙,他们拽《圣经》之类的时候,替换成释道儒的言论。您自称可以中西语境自由切换,所以,您可以参考原文,不用看翻译过来的,以免翻译者为版权问题和您纠缠。好像,只是情节类似不算侵犯版权,所以,您不必担心那个西方小说的原作者找您麻烦。

这样,释道儒这个版面既有发帖内容,您又不必担心逻辑谬误。因为现实生活中,很多人虽然知道那是逻辑谬误,还是喜欢那么说话。所以,您尽可以放心大胆地在小说中大量使用逻辑谬误,读者会觉得很真实。

micoloveu (一点爱) 在 ta 的帖子中提到:

昨天我是真的想不出什么题目,想让你发一篇帖子的,你想的太多了。我是真心希望版面每天都有帖子,算了,这么单纯的事情,怎么到你那就那么多想法啊。从此以后,我一定不再请您了。



签名档

epigene

发表于2025-09-23 22:09:32

WekFer [离线]

芒果:欢迎来 Story 版玩耍~

5.3主序星

发帖数:1.1万 原创分:12
<只看ta> <ASCIIArt>
10楼

真不知道你到底多大年龄,能不能好好反思下,你这文字爹味也太重了。。。。。

平时没怎么和年轻人交流吧?要不然写不出这么不符合版面的文字

micoloveu (一点爱) 在 ta 的帖子中提到:

今天想不出题目,你来发一篇你觉得不错的帖子?

充实版面,感谢!


发表于2025-09-23 22:47:24
楼主

micoloveu [离线]

一点爱

4.7高级站友

发帖数:5001 原创分:1
<只看ta> <ASCIIArt>
11楼

谢谢建议,坚持一件事,在这个小版,持续改进吧。中西语境,不是中英文,我英语勉强阅读,写都是问题。求仁得仁吧:)


epigene (epigene) 在 ta 的帖子中提到:

我在7楼说了,如果您给我稿费,我会考虑发帖子的。

不过,您在这个楼里的发言,回复的人这么少,您真没必要以这种方式坚持发帖。

我个人建议您写网络小说,类似孙悟空那种,释道儒都占的。甚至可以把《美国众神》里那些维京神话的神,替换为释道儒的各路神仙。但,不要抄袭猫腻的小说,《朱雀记》、《将夜》符合释道儒都有的要求,但可能会惹麻烦。

……


签名档

    ╭╯.★*★.             

  .*★*.*  .★*★.          

 ★       ★  *  *.*★*.    

  一点  *   '        ★   

   .      ..'  爱   ★   

    ‘·  . .         .     

发表于2025-09-24 05:03:38
楼主

micoloveu [离线]

一点爱

4.7高级站友

发帖数:5001 原创分:1
<只看ta> <ASCIIArt>
12楼

跟青年人交流不多,至于符合不符合版面,见仁见智吧:)


WekFer (芒果:欢迎来 Story 版玩耍~) 在 ta 的帖子中提到:

真不知道你到底多大年龄,能不能好好反思下,你这文字爹味也太重了。。。。。

平时没怎么和年轻人交流吧?要不然写不出这么不符合版面的文字


签名档

    ╭╯.★*★.             

  .*★*.*  .★*★.          

 ★       ★  *  *.*★*.    

  一点  *   '        ★   

   .      ..'  爱   ★   

    ‘·  . .         .     

发表于2025-09-24 05:05:35

epigene [离线]

epigene

4.3高级站友

发帖数:2554 原创分:1
<只看ta> <ASCIIArt>
13楼

您会用AI,中英文翻译不是问题。我建议您自己把英文原著翻译过来,是怕翻译者会在版权问题找您麻烦。如果你用AI翻译,估计百度翻译应该不会为版权问题与您纠缠。如果纠缠,很可能是请您在文末注明:本文由百度翻译完成初稿,由钉钉完成中文润色......说不定会有一堆广告商找您代言,当然这是很麻烦的问题。不过,您在释道儒方面修养高,应该不在乎这些外物纠缠。


我的阅读量很少,目前只能想起来《美国众神》比较适合进行释道儒各路神仙替换,直接改编。您先用AI把《美国众神》中出场的各个人物整理出来,找对应的中国各路神仙的名称,直接替换上——初稿就出来了。不过,如果仅仅是替换小说人物名称,不一定能吸引读者来大量阅读。建议您采用江南《此间的少年》套路,把《美国众神》的地名替换为北大的地名。


例如,男主从小学到中学一直暗恋的女生,入学北大后,一年左右,死了。男主得知噩耗,非常痛苦,从现在就读的大学退学,去某高考工厂复读一年,考入北大,为了能亲自查询女主死亡真相(《盒中之海》的套路)。

如果担心男主大学退学去复读的套路,会惹众怒,可以改成女主是大三时死的,男主由原本不关心学分绩点之类的摸鱼者,变为发愤图强的考研者。

从高考工厂(或考研补习班)出来,男主由孔子(星期三)的化身带领,来到北大,从入学登记,到分寝室,军训、抢课,占座,做实验......遇到各路神仙化身浪迹在北大。这些神仙,很多因为缺乏信众精神力的供应,法力/神力非常衰弱(《美国众神》和猫腻《将夜》的设定)。男主是孙悟空的化身,因被封印,没有觉醒,最后撕掉孙悟空封条的唐僧,就是colo(楼主您自己)。不过,孙悟空就算是解除封印,其实也是没什么法力。

《美国众神》中的科技神,可以替换成王选之类的,王选已经仙逝,被封神是理所应当。娱乐神,我在百度搜了一下,好像李雪琴比较合适——主要是我对北大不熟,肯定会有更好的人选。


您每天发布一小节,每个帖子开头,放前文链接;结尾放下一节链接和第一章链接。然后,根据楼下人的评论,及时修改每节内容。估计,这样每个帖子回复的人,肯定比现在这个楼多。您既达到每天有帖子发的目标,也达到了向更多人宣传释道儒的目标。

micoloveu (一点爱) 在 ta 的帖子中提到:

谢谢建议,坚持一件事,在这个小版,持续改进吧。中西语境,不是中英文,我英语勉强阅读,写都是问题。求仁得仁吧:)

签名档

epigene

 最后修改于2025-09-24 10:24:04
  • 发表于2025-09-24 09:36:14
楼主

micoloveu [离线]

一点爱

4.7高级站友

发帖数:5001 原创分:1
<只看ta> <ASCIIArt>
14楼

感谢您提出如此详细的建议,是十分感谢。说的路和方法也通,只是我目前的阅读计划到明年4月,吸收知识的速度,比输出要慢一些。明年4月后会不会有调整也说不准。您的建议我先收进文集,过了这段时间,我会重新审视到时候的处境和后续安排。

再次表示感谢,十分感谢!



epigene (epigene) 在 ta 的帖子中提到:

您会用AI,中英文翻译不是问题。我建议您自己把英文原著翻译过来,是怕翻译者会在版权问题找您麻烦。如果你用AI翻译,估计百度翻译应该不会为版权问题与您纠缠。如果纠缠,很可能是请您在文末注明:本文由百度翻译完成初稿,由钉钉完成中文润色......说不定会有一堆广告商找您代言,当然这是很麻烦的问题。不过,您在释道儒方面修养高,应该不在乎这些外物纠缠。

我的阅读量很少,目前只能想起来《美国众神》比较适合进行释道儒各路神仙替换,直接改编。您先用AI把《美国众神》中出场的各个人物整理出来,找对应的中国各路神仙的名称,直接替换上——初稿就出来了。不过,如果仅仅是替换小说人物名称,不一定能吸引读者来大量阅读。建议您采用江南《此间的少年》套路,把《美国众神》的地名替换为北大的地名。

例如,男主从小学到中学一直暗恋的女生,入学北大后,一年左右,死了。男主得知噩耗,非常痛苦,从现在就读的大学退学,去某高考工厂复读一年,考入北大,为了能亲自查询女主死亡真相(《盒中之海》的套路)。

……


签名档

    ╭╯.★*★.             

  .*★*.*  .★*★.          

 ★       ★  *  *.*★*.    

  一点  *   '        ★   

   .      ..'  爱   ★   

    ‘·  . .         .     

发表于2025-09-24 13:09:22
楼主

micoloveu [离线]

一点爱

4.7高级站友

发帖数:5001 原创分:1
<只看ta> <ASCIIArt>
15楼

我认真反思了一下,和年轻人的交流本身并无主观上的不情愿或者忽视,但是目前确实存在问题。简单来说越是细微的生活工作或者其他具体问题,越需要把细微的生活场景呈现,我才能有具体的回应。现在BBS上具体场景并不多,有些场景虽然具体,有同龄人的见解,可能比我还要准确。

客观上,我的确对生活中那些“鸡毛蒜皮”的事,由于时间的原因,我必须分配的比较优化,这些问题对于具体的人来说,可能很重要,但是我不敢把过多的精力放在这些事情上,毕竟解决一个人问题的成本很高,但是整体贡献,却真的没有那么高。

所以我更倾向于解决大问题。

这里有一个悖论,就是不察微观问题怎么解决比较宏观的问题,大家都是从年轻时代走过来的,年轻人相对而言,不那么成熟,我年轻时代也是这样,年轻人是最不喜欢别人教自己做事的群体,师姐师兄的话,很多都听不进去,我要去说服他/她,都没有那么容易。

是不是说年轻人不重要呢,完全不是,年轻人现在是我们的曾经,也是我们的未来,十分重要,但是没有场景还原,真的不知道从何下手。

我也继续反思,看有什么办法,可以兼顾既能解决年轻人的问题,最好不是一个人一个摸样,那我就有动力,也有信心去用心了。

补充:年轻人也有共性问题,是我因为环境的原因,接触不足,所以也没有这方面的意见。可能我还有其他方面的问题,对年轻人关心不足,我争取先查自己的问题。


WekFer (芒果:欢迎来 Story 版玩耍~) 在 ta 的帖子中提到:

真不知道你到底多大年龄,能不能好好反思下,你这文字爹味也太重了。。。。。

平时没怎么和年轻人交流吧?要不然写不出这么不符合版面的文字


签名档

    ╭╯.★*★.             

  .*★*.*  .★*★.          

 ★       ★  *  *.*★*.    

  一点  *   '        ★   

   .      ..'  爱   ★   

    ‘·  . .         .     

 最后修改于2025-09-24 21:43:26
  • 发表于2025-09-24 21:20:29
楼主

micoloveu [离线]

一点爱

4.7高级站友

发帖数:5001 原创分:1
<只看ta> <ASCIIArt>
16楼

还有就是,我也不是万灵丹,哪里都灵。我也只能在力所能及地方用力。


micoloveu (一点爱) 在 ta 的帖子中提到:

我认真反思了一下,和年轻人的交流本身并无主观上的不情愿或者忽视,但是目前确实存在问题。简单来说越是细微的生活工作或者其他具体问题,越需要把细微的生活场景呈现,我才能有具体的回应。现在BBS上具体场景并不多,有些场景虽然具体,有同龄人的见解,可能比我还要准确。

客观上,我的确对生活中那些“鸡毛蒜皮”的事,由于时间的原因,我必须分配的比较优化,这些问题对于具体的人来说,可能很重要,但是我不敢把过多的精力放在这些事情上,毕竟解决一个人问题的成本很高,但是整体贡献,却真的没有那么高。

所以我更倾向于解决大问题。

……


签名档

    ╭╯.★*★.             

  .*★*.*  .★*★.          

 ★       ★  *  *.*★*.    

  一点  *   '        ★   

   .      ..'  爱   ★   

    ‘·  . .         .     

发表于2025-09-25 06:51:07
返回本版
1
/ 1
跳转

请您先 登录 再进行发帖

快速回复楼主
标题
建议:≤ 24个字
签名档
发布(Ctrl+回车)

您输入的密码有误,请重新输入