英仙座双星团

 图像提供与版权[1]:  Ron Brecher[2]  

  英文原文:Explanation: This stunning starfield spans about three full moons (1.5 degrees) across the heroic northern constellation of Perseus . It holds the famous pair of open star clusters , h and Chi Persei. Also cataloged as NGC 869 (right) and NGC 884 , both clusters are about 7,000 light-years away and contain stars much younger and hotter than the Sun. Separated by only a few hundred light-years, the clusters are both 13 million years young based on the ages of their individual stars , evidence that both clusters were likely a product of the same star-forming region. Always a rewarding sight in binoculars or small telescopes, the Double Cluster is even visible to the unaided eye from dark locations .   说明：  这片引人赞叹的星野[3] ，呈现了北天英仙座[4]方向约3个满月（1.5度）宽的区域。 视野里，有英仙座h与Chi这对著名的双星团[5]。 亦拥有编录号NGC 869（右）和 NGC 884[6]的这对星团，距离地球约7,000光年远，其内的成员恒星远比太阳年轻与炽热。 二者相隔约数百光年的这对星团，据它们成员星的年龄分析[7]，其年龄都在1,300万年左右，显示这二个星团可能诞生于同一个恒星形成区[8]。 在双筒望远镜或小望远镜的视野里，这对双星团[9]是非常迷人的的景观，而在幽暗无光害的地区[10]甚至肉眼可见。 

  明日的图片： Dawn of the Crab[11] 

  Authors & editors:  Robert Nemiroff[12] (MTU[13]) & Jerry Bonnell[14] (UMCP[15])

 NASA Official:  Amber Straughn Specific rights apply[16].

 NASA Web Privacy[17], Accessibility[18], Notices[19]; 

 A service of: ASD[20] at NASA[21] / GSFC[22], 

 NASA Science Activation[23] 

& Michigan Tech. U.[24]

 太空天文实验室（成功大学物理系） 

  <br/> 编辑：<a href="mailto:hantzong.su@gmail.com" style="color:gray;" target="_blank">苏汉宗</a>   <br/> 编辑：<a href="mailto:alfred@ncku.edu.tw" style="color:gray;" target="_blank">陈炳志</a>  编辑：苏汉宗[25]

[1]http://apod.nasa.gov/apod/lib/about_apod.html#srapply

[2]https://astrodoc.ca/about-me/

[3]https://astrodoc.ca/double-cluster-2025/

[4]http://en.wikipedia.org/wiki/Perseus_constellation

[5]https://www.nasa.gov/feature/goddard/caldwell-14

[6]http://www.messier.seds.org/xtra/ngc/n0869.html

[7]http://arxiv.org/abs/astro-ph/0205130

[8]http://www.messier.seds.org/open.html

[9]https://astrobackyard.com/double-cluster-in-perseus/

[10]http://apod.nasa.gov/apod/ap060413.html

[11]http://apod.nasa.gov/apod/ap250808.html

[12]http://www.phy.mtu.edu/faculty/Nemiroff.html

[13]http://www.phy.mtu.edu/

[14]https://antwrp.gsfc.nasa.gov/htmltest/jbonnell/www/bonnell.html

[15]http://www.astro.umd.edu/

[16]http://apod.nasa.gov/apod/lib/about_apod.html#srapply

[17]https://www.nasa.gov/about/highlights/HP_Privacy.html

[18]https://www.nasa.gov/general/accessibility/

[19]https://www.nasa.gov/privacy/

[20]https://astrophysics.gsfc.nasa.gov/

[21]https://www.nasa.gov/

[22]https://www.nasa.gov/centers/goddard/

[23]https://science.nasa.gov/learners

[24]http://www.mtu.edu/

[25]mailto:hantzong.su@gmail.com

http://apod.nasa.gov/apod/ap250807.html

http://sprite.phys.ncku.edu.tw/astrolab/mirrors/apod/ap250807.html